ВИКОРИСТАННЯ ЦИФРОВИХ ІНСТРУМЕНТІВ ДЛЯ ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ТА МЕТОДИЧНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ІНОЗЕМНИХ МОВ

Автор(и)

Ключові слова:

міжкультурна комунікація, методична компетентність, Цифровий щит, вчитель іноземної мови, перевернуте навчання, віртуальна реальність

Анотація

У статті досліджено комплексний вплив цифрової трансформації на професійну підготовку майбутніх учителів іноземних мов у контексті формування їхньої міжкультурної комунікації та методичної компетентності. Актуальність роботи зумовлена станом «пермакризи» в Україні, спричиненим воєнною агресією, що призвело до тотальної цифровізації освіти. Проте інтенсивне впровадження інформаційно-комунікаційних технологій породило «цифровий парадокс»: замість очікуваного полегшення праці, педагоги зіткнулися з когнітивним перевантаженням, розмиванням кордонів між роботою та відновленням («ефект вічного кампусу») та зростанням рівня професійного вигорання. Встановлено, що 42,9 % українських вчителів відчувають гостру потребу в опануванні навичок профілактики вигорання в умовах війни. Метою статті є теоретичне обґрунтування та практична перевірка ефективності інтегрованого фреймворку «Цифровий щит», спрямованого на захист когнітивних ресурсів та розвиток методичної автономії студентів-філологів. Методологія дослідження базується на системно-структурному підході до моделювання освітнього середовища. Емпіричною базою послужили результати загальнонаціонального моніторингу готовності 42 708 вчителів, проведеного Інститутом цифровізації освіти НАПН України, а також практичний досвід впровадження інноваційних методик на базі Ужгородського національного університету (УжНУ) та Мукачівського державного університету (МДУ) протягом 2022–2024 років. Основні результати дослідження демонструють, що ключовим інструментом «Цифрового щита» є асинхронне мікронавчання, яке повертає студенту агентність — контроль над власним темпом засвоєння матеріалу. Експериментальна апробація моделі «перевернутого класу» (flipped classroom) на базі МДУ показала, що 90 % студентів відзначають зростання впевненості у використанні іноземної мови та підвищення рівня методичної автономії на 20 %. Використання імерсивних VR-застосунків (зокрема «Noun Town») та гейміфікованих платформ (гра «Busines») забезпечило автентичне занурення в іншомовне середовище, що є критичним в умовах обмеженої фізичної мобільності. Особливу увагу приділено впровадженню стратегій «Leadership 4.0» та соціальних протоколів цифрової гігієни. Доведено, що правило «трьох обмінів» (перехід від тексту до голосу/відео) дозволяє на 40 % знизити рівень «текстової ворожості» у цифрових комунікаціях, а правило «7-на-7» забезпечує необхідний досвід відсторонення для відновлення енергії. Аналіз статистичних даних зафіксував вибухове зростання використання екосистеми Google Workspace серед освітян — з 15,1 % до 53,1 %, що створює технологічний фундамент для масштабування запропонованої моделі. Практична цінність роботи полягає у розробці конкретних механізмів трансформації технологій із джерела стресу на «щит», що захищає психологічне здоров’я майбутнього вчителя та сприяє етичній міжкультурній взаємодії.

Біографії авторів

Віталія ГАРАПКО , Мукачівський державний університет

кандидат педагогічних наук, доцент

доцент кафедри англійської мови, літератури з методиками навчання

Наталія ТЕЛИЧКО , Мукачівський державний університет

доктор педагогічних наук, доцент

професор, завідувач кафедри англійської мови, літератури з методиками навчання 

Вікторія ВАСИЛЬЧУК, Мукачівський державний університет

здобувачка 2 курсу, магістр гуманітарного факультету

Мар’яна ГАРАПКО , Мукачівський державний університет

здобувачка 2 курсу, бакалавр факультету менеджменту та індустрії гостинності

Посилання

Антонова З. О., Старостіна К. В. Апробація тренінгової програми в межах реалізації формувального етапу авторської моделі «Школа толерантності»: результати та перспективи. Габітус. 2025. № 70. С. 83–87.

Бондаренко О. М. Формування соціокультурної компетентності учнів на уроках іноземної мови: стандарти НУШ. Модернізація освітнього процесу в сучасних закладах освіти. 2022. С. 40–49.

Бондар-Підгурська О. В., Глєбова А. О. Стан, проблеми та перспективи розвитку цифрової освіти в Україні у воєнний та післявоєнний періоди. Освітня аналітика України. 2023. № 1. С. 22–37.

Димитрієва О. І. Державна політика захисту дітей у кіберпросторі як пріоритет гуманітарної безпеки України : дис. ... д-ра філос.: спец 25.00.05. Житомир, 2025. 177 с.

Гува Т. Є., Мостова Т. О. Професійна фрустрація вчителів початкової школи в умовах змін. Габітус. 2025. № 70. С. 125–130.

Коваленко І. Е., Ткачук Т. А., Клевець Л. М. Інформаційно-аналітичне забезпечення розвитку життєстійкості освітян як основи ментального здоров’я. Габітус. 2025. № 70. С. 137–142.

Молодь, освіта, наука, культура і національна самосвідомість в умовах європейської інтеграції : зб. матеріалів XXVІ Всеукр. наук.-практ. конф. (Київ, 16 травня 2024 р.) : у 2 т. / редкол.: О. І. Тимошенко (відп. ред.) та ін. Київ : Вид-во Європейського університету, 2024. Т. 1. 205 с.

Нечитайло І. С., Нечитайло О. В. Якість ІТ-освіти в умовах війни: основні тренди та шляхи покращення. Габітус. 2025. № 70. С. 55–60.

Олейнікова Г. Особливості викладання іноземної мови у форматі змішаного навчання. Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету. 2022. Вип. 58. С. 109–119.

Овчарук О. В. Моніторинг готовності вчителів до використання цифрових інструментів під час війни в Україні. Інформаційні технології і засоби навчання. 2023. Т. 98, № 6. С. 1–22.

Освіта дорослих: теорія, досвід, перспективи : зб. наук. пр. / редкол.: Л. Б. Лук’янова (голова), О. В. Аніщенко та ін. ; Ін-т пед. освіти і освіти дорослих імені Івана Зязюна НАПН України. Київ, 2021. Вип. 2 (20). 184 с.

Пришляк О. Ю. Формування міжкультурної компетентності майбутніх фахівців соціономічних професій: теоретичний контекст : монографія / за наук. ред. В. П. Кравця. Тернопіль : Осадца Ю. В., 2021. 556 с.

Подоляк М. Перевернутий клас у викладанні іноземних мов. Розвиток науки та освіти в умовах глобалізації. 2024. С. 11–14.

Розвиток науки та освіти в умовах глобалізації : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. (Чернігів, 2 серпня 2024 р.) / Міжнар. гуманітар. дослід. центр. — [Б. м.] : Research Europe, 2024. — 186 с.

Савицька А. П. Формування лінгвістичної компетентності майбутніх операторів військових БПЛА засобами професійно-орієнтованого навчання іноземної мови. Тенденції, теорія та шляхи вдосконалення науки. 2023. С. 565.

Сенюра О. В. Специфіка інтелектуальної мобільності в умовах війни очима студентів. Габітус. 2025. № 70. С. 17–23.

Шолудько Р. А. Використання систем віртуальної реальності в освіті. Молодь, освіта, наука, культура. 2024. С. 46–48.

Сіденко Н. Г. Дистанційне навчання іноземної мови в умовах глобалізації освіти. Розвиток науки та освіти в умовах глобалізації. 2024. С. 180–182.

Требін М. П. Цифрова філософія в цифровому суспільстві. Сучасні тенденції в українській та світовій гуманітаристиці. 2024. С. 118–120.

Geri N., Winer A., Zaks B. Challenging the six-minute myth of online video lectures: Can interactivity expand the attention span of learners? Online Journal of Applied Knowledge Management. 2017. Vol. 5, No. 1. P. 101–111.

Hogeforster M., Wildt M. Leveraging digital learning and work-based learning to enhance employee skills in SMEs. 13th International Scientific Conference: Business and Management 2023 (Vilnius, Lithuania). 2023.

Maslach C., Leiter M. P. Understanding the burnout experience: Recent research and its implications for psychiatry. World Psychiatry. 2016. Vol. 15, No. 2. P. 103–111.

Müller C., Mildenberger T. Facilitating flexible learning by replacing classroom time with an online learning environment: A systematic review of blended learning in higher education. Educational Research Review. 2021. Vol. 34. 100394.

Nortvig A. M., Petersen A. K., Helsinghof H., Brænder B. Digital expansions of physical learning spaces in practice-based subjects – blended learning in teacher education. Computers & Education. 2020. Vol. 159. 104020.

Pladdys J. Mitigating workplace burnout through transformational leadership and employee participation in recovery experiences. HCA Healthcare Journal of Medicine. 2024. Vol. 5, No. 3. P. 215–222.

Sklar J. ‘Zoom fatigue’ is taxing the brain. Here's why that happens. National Geographic. 2020.

Tsekouropoulos G. Leadership 4.0: Navigating the challenges of the digital transformation in healthcare and beyond. Administrative Sciences. 2025. Vol. 15, No. 6. 194.

##submission.downloads##

Опубліковано

03-06-2026

Як цитувати

ГАРАПКО , В. ., ТЕЛИЧКО , Н. ., ВАСИЛЬЧУК, В. ., & ГАРАПКО , М. . (2026). ВИКОРИСТАННЯ ЦИФРОВИХ ІНСТРУМЕНТІВ ДЛЯ ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ТА МЕТОДИЧНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ІНОЗЕМНИХ МОВ. ГУМАНІТАРНІ СТУДІЇ : ІСТОРІЯ ТА ПЕДАГОГІКА, (1), 138–154. вилучено із https://gsip.wunu.edu.ua/index.php/gsipua/article/view/375