CULTURAL HERITAGE PRESERVATION AS A COMPONENT OF CULTURAL POLICY: A GLOBAL VIEW
DOI:
https://doi.org/10.35774/gsip2022.01.099Keywords:
cultural heritage, preservation of cultural heritage, intercultural communications, European Union, European identityAbstract
CULTURAL HERITAGE PRESERVATION AS A COMPONENT OF CULTURAL POLICY: A GLOBAL VIEW
References
A New European Agenda for Culture – SWD (2018) 267 final. URL: https://culture.ec.europa.eu/document/a-new-european-agenda-for-culture-swd2018-267-final (in English)
Аdgenda 21. URL: https://sustainabledevelopment.un.org/outcomedocuments/agenda21 (in English)
Akulenko V. I. Na dyskusiinykh perekhrestiakh pamiatkoznavstva [At the debatable crossroads of monument studies]. Pratsi Tsentru pamiatkoznavstva. 2016. Vyp. 30. S. 270-283. (in Ukrainian)
Andres H. O. Okhorona kulturnoi spadshchyny Ukrainy v konteksti svitovykh intehratsiinykh protsesiv (druha polovyna ХХ – pochatok ХХI stolittia) [Protection of the cultural heritage of Ukraine in the context of world integration processes (second half of the 20th – beginning of the 21st century)]: avtoref. dys.... kand. ist. nauk : spets. 26.00.05. Kyiv, 2009. 20 s. (in Ukrainian)
Humanitarna polityka v Ukraini: vyklyky ta perspektyvy (Bila knyha) [Humanitarian Policy in Ukraine: Challenges and Prospects (White Paper)]: analit. dop. / Sinaiko O. O. (ker. avt. kol.), Tyshchenko Yu. A., Kaplan Yu. B., Mykhailova O. Yu., Valevskyi O. L. ta in. Kyiv: NISD, 2020. 136 s. (in Ukrainian)
Decision No 719/96/EC of the European Parliament and of the Council of 29 March 1996 establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension (Kaleidoscope). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:31996D0719 (in English)
Decision No 2085/97/EC of the European Parliament and of the Council of 6 October 1997 establishing a programme of support, including translation, in the field of books and reading (Ariane). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997D2085 (in English)
Decision No 2228/97/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1997 establishing a Community action programme in the field of cultural heritage (the Raphael programme)/ URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A31997D2228 (in English)
Decision No 1855/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 establishing the Culture Programme (2007 to 2013). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32006D1855 (in English)
Decision (EU) 2017/864 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 on a European Year of Cultural Heritage (2018). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32017D0864 (in English)
Digital for culture. URL: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/digital-culture-brochure (in English)
Dovhostrokova stratehiia rozvytku ukrainskoi kultury – stratehiia reform [The long-term strategy for the development of Ukrainian culture is the strategy of reforms]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/119-2016-%D1%80#n7 (in Ukrainian)
Dovhostrokova stratehiia rozvytku ukrainskoi kultury do 2025 roku [Long-term strategy for the development of Ukrainian culture until 2025]. URL: https://www.cultura.kh.ua/images/stories/innovaciyna_diyalnist/dovgostrokova_strategiya_rozv_.pdf (in Ukrainian)
Dohovir pro Yevropeiskyi Soiuz [Treaty on the European Union]. URL: https://ips.ligazakon.net/document/mu92338?ed=2001_02_26 (in Ukrainian)
Yevropeiska Konventsiia pro landshafty [European Convention on Landscapes]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_154#Text (in Ukrainian)
Yevropeiska konventsiia pro okhoronu arkheolohichnoi spadshchyny [European Convention on the Protection of Archaeological Heritage]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_150#Text (in Ukrainian)
Yevropeiska Konventsiia pro pravoporushennia shchodo kulturnykh tsinnostei [European Convention on Offenses against Cultural Property]. URL: https://ips.ligazakon.net/document/MU85318?ed=1985_06_23 (in Ukrainian)
Yevropeiska kulturna konventsiia 1954 roku [European Cultural Convention of 1954]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_213#Text (in Ukrainian)
Zakon Ukrainy «Pro okhoronu kulturnoi spadshchyny» [Law of Ukraine «On Protection of Cultural Heritage»]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1805-14#Text (in Ukrainian)
Konventsiia pro zakhyst kulturnykh tsinnostei u vypadkakh ozbroienoho konfliktu [Convention on the Protection of Cultural Property in Cases of Armed Conflict]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_721#Text (in Ukrainian)
Konventsiia Rady Yevropy pro okhoronu arkhitekturnoi spadshchyny Yevropy [Convention of the Council of Europe on the protection of the architectural heritage of Europe]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_226#Text (in Ukrainian)
Konventsiia pro okhoronu vsesvitnoi kulturnoi i pryrodnoi spadshchyny [Convention on the Protection of World Cultural and Natural Heritage]. URL: https://unesco.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/ukrayinski-obyekti-u-spisku-vsesvitnoyi-spadshchini-yunesko (in Ukrainian)
Konventsiia pro okhoronu i zaokhochennia rozmaitosti form kulturnoho samovyrazhennia [Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/952_008#Text (in Ukrainian)
Konventsiia pro okhoronu nematerialnoi kulturnoi spadshchyny [Convention on the Protection of Intangible Cultural Heritage]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_d69#Text (in Ukrainian)
Konventsiia pro okhoronu pidvodnoi kulturnoi spadshchyny [Convention on the Protection of Underwater Cultural Heritage]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_c52#Text (in Ukrainian)
Kontseptsiia derzhavnoi polityky reformuvannia sfery okhorony nerukhomoi kulturnoi spadshchyny [The concept of the state policy of reforming the sphere of immovable cultural heritage protection]. URL: http://195.78.68.75/mcu/control/uk/publish/article?art_id=245358162&cat… (in Ukrainian)
Council Resolution on the EU Work Plan for Culture 2023–2026 2022/C 466/01. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32022G1207%2801%29 (in English)
Kopiievska O. R. Derzhavna kulturna polityka: Suchasni kontseptsii ta pidkhody [State cultural policy: Modern concepts and approaches]. Aktualni problemy derzhavy i prava. 2005. (26). S. 100-107. (in Ukrainian)
Kulturna spadshchyna Ukrainy [Cultural heritage of Ukraine]. URL: http://www.auc.org.ua/sites/default/files/kulturna_spadshchyna._orenda._pptx.pdf (in Ukrainian)
Mizhnarodna khartiia z okhorony y restavratsii nerukhomykh pamiatok i vyznachnykh mists (Venetsianska khartiia) [International Charter for the Protection and Restoration of Immovable Monuments and Landmarks (Venice Charter)]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_757#Text (in Ukrainian)
Poplavska M. V. Suchasni doslidzhennia mizhnarodno-pravovoho zakhystu kulturnoi spadshchyny pid chas zbroinoho konfliktu [Modern studies of international legal protection of cultural heritage during armed conflict]. Mizhnarodni vidnosyny: teoretyko-praktychni aspekty. 2022. (10). S. 69–84. (in Ukrainian)
Regulation (EU) No 1295/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Creative Europe Programme (2014 to 2020) and repealing Decisions No 1718/2006/EC, No 1855/2006/EC and No 1041/2009/EC Text with EEA relevance. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32013R1295 (in English)
Sarakun L. P. Kulturna polityka suchasnoi Ukrainy [Cultural policy of modern Ukraine]. Kyiv, 2016. 205 s. (in Ukrainian)
Stenohrama parlamentskykh slukhan «Stan, problemy ta perspektyvy okhorony kulturnoi spadshchyny v Ukraini» [Transcript of the parliamentary hearings «The state, problems and prospects of the protection of cultural heritage in Ukraine»], 18 kvitnia 2018 roku, sesiinyi zal Verkhovnoi Rady Ukrainy. URL: http://static.rada.gov.ua/zakon/new/par_sl/sl1804118.htm (in Ukrainian)
Stratehiia staloho rozvytku «Ukraina – 2020» [Sustainable development strategy «Ukraine – 2020»]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5/2015#Text (in Ukrainian)
Treaty on European Union. URL: https://www.cvce.eu/content/publication/2002/4/9/2c2f2b85-14bb-4488-9ded-13f3cd04de05/publishable_en.pdf (in English)
Ukrainskyi derzhavnyi instytut kulturnoi spadshchyny [Ukrainian State Institute of Cultural Heritage]. URL: https://www.spadshina.org.ua/ (in Ukrainian)
Filina T. Kulturna polityka derzhavy v systemi zabezpechennia kulturnykh potreb liudyny [The cultural policy of the state in the system of ensuring human cultural needs]. URL: https://ojs.ukrlogos.in.ua/index.php/grail-of-science/article/view/15600 (in Ukrainian)
Chorna N. Problemy zberezhennia kulturnoi spadshchyny Ukrainy [Problems of preserving the cultural heritage of Ukraine]. Scientific Letters of Academic Society of Michal Baludansky. 2021а. Volume 9, No. 1/2021. С. 59-61. URL: https://ir.vtei.edu.ua/g.php?fname=27947.pdf (in Ukrainian)
Chorna N. Kulturna spadshchyna Ukrainy: problemy vyvchennia, zberezhennia ta vykorystannia [Cultural heritage of Ukraine: problems of study, preservation and use]. Naukovi zapysky Vinnytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Mykhaila Kotsiubynskoho. Seriia: Istoriia. 2021b. (36). S. 67–74. (in Ukrainian) https://doi.org/10.31652/2411-2143-2021-36-67-74
Chukut S. Realizatsiia derzhavnoi kulturnoi polityky yak priorytetnyi napriam rozvytku humanitarnoi sfery [Implementation of the state cultural policy as a priority direction for the development of the humanitarian sphere]. Ukraina: prosuvannia v XXI stolittia: Nauk.-metod. zb. K.: Vyd-vo UADU, 2000. (in Ukrainian)
Tsili staloho rozvytku Ukrainy na period do 2030 roku [Goals of sustainable development of Ukraine for the period until 2030]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019#Text (in Ukrainian)
